NOMEAÇÃO | 19.06.24 | TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO CEARÁ
O QUE É DEGRAVAÇÃO (OU TRANSCRIÇÃO)?
DEGRAVAÇÃO (OU TRANSCRIÇÃO) FIEL DE ÁUDIOS E VÍDEOS
Degravação (ou transcrição) completa, fiel e imparcial de quaisquer tipos de áudio ou vídeo para texto em papel (ou arquivo digital), preservando todos os elementos da fala como, pausas, hesitações, gírias, sotaques, por exemplo.
É um procedimento que exige considerável tempo de trabalho. A relação de tempo médio para degravação de 5 horas de conversa pode levar de 1 a 2 dias de trabalho, assim como, 1 hora de conversa pode chegar a cerca de 20 horas dependendo da qualidade dos dados a serem transcritos, em especial, quando são de baixa qualidade, incluindo a transcrição, a revisão e a formatação textual.
QUEM PODE SE BENEFICIAR?
Pessoas físicas e jurídicas como escritórios de advocacia, instituições financeiras, seguradoras, cartórios, empresas em geral.